Home
Service
Unsere Philosophie
Sprachenangebot
Referenzen
Jobs
Kontakte & Impressum
AGB's
Gästebuch



Geschäftsführer: 
Für Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer der armenischen und der russischen Sprache, Diplom Germanist-Universität, DAAD- Preisträger 2002

Minasyan Mikayel
      



Allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin der persischen Sprache, Fremdsprachenkorrespondentin im Oldenburger Zentrum für Wissenschaftliche Weiterbildung, Ex- Stipendiatin von CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, LONG BEACH
Thelma Gharibian

Diplom Dolmetscher und Übersetzer der russischen Sprache, Publizist im Auftrag vom Goethe Institut, Fachinformatiker und Autor der Übersetzungen diverser fachspezifischen Literaturen
Rudolf Yaskorski

Diplom/Spezialist für die internationalen Beziehungen, langjähriger Mitarbeiter von Georgian National Commission for UNESCO, Dolmetscher und Übersetzer der georgischen Sprache
David Asatiani

Magister Historikerin, Übersetzerin und Dolmetscherin der koreanischen und deutschen Sprachen
Song Mun

Dolmetscher und Übersetzer der türkischen und englischen Sprachen, Bachelor der turkmenischen Sprache
Annayev Dövletgeldi

Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin für die englischen, französischen und tschechichen Sprachen
Birgit Inge Griessinger

Dolmetscherin und Übersetzerin der tschechichen Sprache
Marcela Patrikova

Zertifizierte Dolmetscherin und Übersetzerin der russischen und deutschen Sprachen, Diplom und Magister Slavistin
Lilia Kontonganova

Bachelor für Luft und Raumfahrt, technischer Übersetzer für Armenisch und Russisch
Vahan Vermishyan



etc........




  „Herrn Mikayel Minasyan…, Dolmetscher für Armenisch… Ihre Übersetzungen waren fließend, ließen selbst feinste sprachliche Differenzierungen hervortreten und erfolgten stets zur Zufriedenheit der Kammer und aller Prozessbeteiligten. Ich kann Ihnen bestätigen, dass Sie sich in diesen Jahren als sehr kompetent und zuverlässig erwiesen haben…“

Vors. Richter am VG Regensburg Gombert, Regensburg, den 27.03.2002

 

„Herrn Rudolf Yaskorski… Fachübersetzer für Russisch… seit 4 Jahren   beauftragen wir Sie mit den fachspezifischen Übersetzungen auf den geistes-, wirtschafts- und kulturwissenschaftlichen Gebieten… Während unserer Zusammenarbeit meisterten Sie Fremdsprachentexte u. a. mit anspruchsvollen Inhalten, wobei Sie viel Ausdauer, reges Interesse und diszipliniertes Verantwortungsbewusstsein hervorgebracht haben…“

Vorstand vom AAV 1860 e.V., Innen- und Außenreferent Tigran Khachatryan, Bochum, den 19.08.2004

 

„…This is to certify that TELMA GHARIBIAN worked as a language tutor for American students in the German Studies Program during the 1999/2000 academic year. / Ms. Gharibian supervised homework, helped with English-German / German-English translation exercises, conducted conversations, and helped explaining grammatical rules… I can attest to Ms. Gharibian’s  excellent knowledge of English as well as to her able pedagogical skills. / I give Ms. Gharibian my unqualified recommendation…”

Dr. Wilm Pelters, Proffessor of German Studies, CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, LONG BEACH, October 29, 2000

 

etc……

Top